"Nyet! Nyet!" That's what a Russian bodyguard told a McClatchy news reporter when the latter asked for comment on an incident aboard the Admiral Chabanenko, a Russian destroyer that carried President Dmitry Medvedev to Venezuela last week. Following the pomp, circumstance and 21-gun salute that are mandatory at such meetings, there was, it seems, a bit of a misunderstanding. As Venezuelan President Hugo Chávez boarded the vessel, his beefy bodyguards tried to follow him up the gangplank. They were stopped by their equally beefy Russian counterparts. The Venezuelans, who presumably spoke no Russian, tried to push their way through. The Russians, who presumably spoke no Spanish, fought back.
Click here for full story

Join the discussion

Note: If this is your first time using our NEW commenting system, you will have to LOG OUT and then LOG BACK IN.

The Miami Herald is pleased to provide this opportunity to share information, experiences and observations about what's in the news. Some of the comments may be reprinted elsewhere in the site or in the newspaper. We encourage lively, open debate on the issues of the day, and ask that you refrain from profanity, hate speech, personal comments and remarks that are off point. In order to post comments, you must be a registered user of MiamiHerald.com. Your username will show along with the comments you post. Thank you for taking the time to offer your thoughts.

     Showing: Oldest first Newest first Most-recommended first Least-recommended first

@Nyx.AuthorDisplayName@ wrote on @Nyx.PostedAtTime@:

@Nyx.CommentBody@

@Nyx.Recommender@ @Nyx.AbuseReporter@